Keine exakte Übersetzung gefunden für سَفِينَةٌ حَاوِيَةٌ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سَفِينَةٌ حَاوِيَةٌ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Un cargo transportant des missiles se dirige vers les USA.
    "قسمنا في "جوهانسبرغ يعتقدون بأنهم خرجوا من "خليج ريشاردز" الأسبوع الماضي ،مخبأة على متن سفينة حاويات
  • Les statistiques montrent que les saisies d'armes effectuées par les douanes dans les pays d'Afrique de l'Est sont relativement peu nombreuses comparées à d'autres zones.
    وتشير نفس الوثائق كذلك، إلى أن الشحنة وضعت في سفينة حاويات في 29 تموز/يوليه 2004 بمدينة آنتورب، في بلجيكا.
  • Il s'avère que le container a été chargé au Havre il y a deux semaines.
    لقد تفحصت سجلات السفينة، وإكتشفت أن ...الحاوية قد تم تحميلها .بميناء (لي هافر) منذ أسبوعين مضيا
  • En mars 2005, plus de 100 personnes se sont noyées alors qu'elles tentaient d'atteindre le Yémen à bord de bateaux de passeurs clandestins depuis la Somalie, et en juin 2005, 27 personnes en Méditerranée ont pendant huit jours regardé passer des cargos qui ignoraient leurs appels au secours avant d'être finalement sauvées par un porte-conteneurs immatriculé au Danemark.
    في آذار/مارس 2005، غرق أكثر من 100 شخص أثناء محاولتهم الوصول إلى اليمن على متن قوارب للمهربين من الصومال، وفي حزيران/يونيه 2005، كان هناك 27 شخصا في البحر الأبيض المتوسط يشاهدون سفن نقل البضائع تبحر أمام عيونهم على مدى ثمانية أيام دون مبالاة منها لتوسلاتهم طالبين النجدة، وذلك قبل أن تنقذهم في النهاية سفينة حاويات مسجلة في الدانمرك(15).